C’est la zone géographique du bien qui fait l’objet d’un projet de travaux ou de démolition qui détermine la nécessité de faire réaliser un diagnostic termites spécifique. Ainsi, si le bien est situé dans une commune déclarée comme infestée ou potentiellement infestée par des termites, le diagnostic termites avant travaux ou avant démolition s’applique.
L’organisation d’un chantier inclut l’obligation de veiller sur la sécurité et la santé des travailleurs. Il faut donc s’assurer qu’il n’existe pas dans la zone du chantier les séquelles d’une infestation passée ou encore active de termites, ce qui pourrait occasionner des effondrements au cours des travaux ou de la démolition, en raison d’une fragilisation des bois qui composent le bâtiment.